sei – sein

sein (…etz mechad i am liabstn bei dir sei! …wia lang seids ihr do?)

1. Pers./Sg. i bin [ibin]
2. Pers./Sg. du bist [dubissd]
3. Pers./Sg. er/sie/es is [eàis]
1. Pers./Pl. mia mia san/sand
mia han/hand		 [miàsàn/miàsànd] [miàhàn/miàhànd]
2. Pers./Pl. ihr/ös seids
ihr/ös hats		 [iàsaizz/essaizz] [iàhàzz/eshàzz]
3. Pers./Pl. sie san/sand
sie han/hand		 [sisàn/sisànd] [sihàn/sihànd]

Konjunktiv Imperfekt: i hätt/häd, du hättst /hädsd/häsd, er hätt/häd, mia hättn/hädn/hän, ihr hätts/häds, sie hättn/hädn/hän

Ich hatte (Indikativ Imperfekt) gibt es im bairischen Dialekt nicht. Das Plusquamperfekt wird durch das Perfekt ersetzt.

Das Partizip Perfekt lautet gwesn [gwesn] oder gwen [gwe:] = gewesen