Schiaber – Schiaba – Schieber

  1. Schwarzhändler, Schmuggler; jmd., der unerlaubte, unsaubere Geschäfte macht (…heid ham ’s a boa Schiaber eigsperrt!)
  2. sehr langsamer Tanz, bei dem sich Tänzerin und Tänzer eng aneinander schmiegen (…in dem Befruchtungsschuppn spuin s‘ bloß lauter Schiaber!)

Wendung:

mei liaber Schiaber [mäiliàwàschiàwà]

  1. Ausruf des Entsetzens (…mei liaba Schiaber, des is ja furchtbar!)
  2. Warnung, Hinweis (…mei liaba Schiaba, gib Obacht, des is gfährlich!)