Blechkanne, Milchkanne