z

¹zu (lokale Präposition in Verbindung mit Ortsnamen: z Minga = in München) ²zu (des is ma z blöd = das ist unter meinem Niveau; z kloa, z groß...)

zaach
zach (Adj.) [zà:ch]

¹zäh (des Fleisch is zaach...) ²ausdauernd, hartnäckig, unermüdlich, zielstrebig (da Sepp is a zacher Hund; wos er wui, kriagt er...)

Zach [Zàch]
Zachä [Zàchä]

Zacharias

Zacherl [Zàchàl]

Zacharias

Zacherl, das [Zàchàl]

Träne, Zähre

Zachäus, der [Zachäus]

Kirchweihfahne

zahnen [za:nà]

¹zahnen (ein Säugling bekommt die ersten Zähne) ²grinsen ³weinen

zahnerte Holzfuchs, der
[za:nàde Hoizfux]

hinterhältiger, schadenfroher Mensch

Zahnderl, das [Zà:ndàl]

Zähnchen, Kinderzahn

Zahnlucke, die [Za:nluggà]
Zahnluckn, die [Za:nluggn]

Zahnlücke

zahnluckert (Adj.) [za:nluggàd]

zahnlückig

zamm (Adv.) [zamm]
zamma (Adv.) [zammà]

zusammen

Zamperl, der [Zàmbbàl]

kleiner Hund

Zapfen, der [Zabbfà]

¹langweilige Person ohne Ausstrahlung ²scherzhafte Bezeichnung für Klarinette

zäpfert (Adj.) [zäbbfàd]

kränklich, schwächlich

Zapferl, das [Zàbbfàl]

¹Zäpfchen (Teil des weichen Gaumens "Rachenzäpfchen" ²Medikament in Form einer länglichen, gleitfähigen Kapsel, die rektal eingeführt wird

zapfert (Adj.) [zabbfàd]

langweilig, fad, desinteressiert

zarren [zà:rn]

ziehen, zerren (...wos zarrst denn du daher?)

zaundürr (Adj.) [zoudirr/zoundirr]

äußerst mager, klapperdürr

zeam (Adj.) [zeàm]

¹lustig, fröhlich, zünftig (Do geht s zeam zua...) ²schön (Du bist aber zeam beinand...)

Zeck, der [Zägg]

Zecke (Blutsauger)

zeckalfett
zeckerlfett (Adj.) [zäggàlfädd]

gut genährt, dick

Zefix [Zäfixx/Zefixx]

Fluch (abgeschwächte Form von Kruzifix)

Zeger, der [Zä:gà]
Zegerer, der [Zä:gàrà]

Tragekorb, Handkorb

Zehe, der [Zä:chà]

Zeh, der, Zehe, die

Zehenkas, der [Zä:chànka:s]

Fußschweiß

zehne [ze:ne]

zehn (zehne hat s gschlagn...)

Zehnerl, das [Ze:nàl]

10-Pfennig-/10-Euro-Cent-Münze

zeideln
zeidln [zaidln]

melken

Zeiserl, das [Zaisàl]

Zeisig

Zeiserlwagen, der [Zaisàlwång]

Gefängniswagen, Polizeiwagen zum Transport von Häftlingen

zeitig (Adj.) [zaidig]

¹frühzeitig, rechtzeitig ²reif (Obst, Gemüse)

Zeitl, das [Zaidl]

kurze Zeit, ein Weilchen

Zeitlang, die [Zaidlang]

¹eine gewisse Zeit (lang) ²Heimweh, Sehnsucht (i hob so Zeitlang nach Dir g'habt = ich habe Dich sehr vermisst oder ich hatte große Sehnsucht nach Dir)

zelteln [zäiddln]

campen, zelten (unsere Kinder fahren morgen zum Zelteln...)

Zelten, der [Zäiddn]

¹Lebkuchen, Süßgebäck ²langweiliger, ungeschickter Kerl (Lalle)

Zeltl, das [Zäiddl]
Zeltn, die [Zäiddn]

¹Bonbon ²Keks, Plätzchen Vorschlag aus Denkendorf

Zenta (Centa) [Zendda]

Kurzform von Kreszentia, Kreszenz

Zenterling, der [Zenddàling]
(Senterling)

großes Stück Fleisch, das geselcht (geräuchert) wird. Das konnte in früherer Zeit ein vierteltes Schwein sein, heute werden meist kleinere Stücke geselcht.

Zenz
Zenzi [Zennz/Zennze]

Kurzform von Kreszentia, Kreszenz

zepfen [zäbbfà]

kränkeln, schwächeln

zepfert (Adj.) [zäbbfàd]

kränklich, schwächlich

zerkriegen, sich [zgriàng]

sich entzweien, verfeinden, zerstreiten

zerreißen
zreißen [zraissn]

¹bersten, platzen,. explodieren (den werds vor lauter Fettn amoi zreißen...) ²(nichts/nicht viel) zustandebringen, erreichen (mit der Mannschaft werns ned vui zreißen...)

zerschd [zeàschd]
zerst [zeàsd]

zuerst, zunächst (zerschd mach mar amoi gscheid Brotzeit...)

Ziach, die [Ziàch]

Akkordeon, Ziehharmonika

Ziachspieler, der [Ziàchschbi:là]

Akkordeon-, Harmonikaspieler

ziagn [ziàng]

ziehen

Zibeben, die [Ziwem] (Sg./Pl.)

Rosine(n), Korinthe

Ziech, die [Ziàch]

Akkordeon, Ziehharmonika

Ziechspieler, der [Ziàchschbi:là]

Akkordeon-, Harmonikaspieler

Ziefern, die [Zi:fàn]

widerliches, lästiges Frauenzimmer

Ziewerl, das [Ziwàl]

Küken

Zigarettenbürscherl, das
[Zigàräddnbiàschàl/
Zigräddnbiàschàl]

Früchtchen, Halbwüchsiger (Reiß di zamm, du windigs Zigarettnbürscherl? Du konnst ja no ned amoi grod biesln!)

Zigeuner, der [Zigäinà]

¹Vagabund ²unseriöser, nicht vertrauenswürdiger Mensch, Gauner, Strolch 3Gesindel, Lumpenpack

zigeunern [zigäinàn]

¹unstet umherziehen ²sich herumtreiben, die Kneipen unsicher machen (hast wieder die ganze Nacht rumzigeunert?)

Zilli [Zille] (Cilli)

Kurzform von Cäcilia

Zillen, die [Zuin]

Kahn, Boot, kleines Schiff

Zinken, der [Zinggn]

große, stattliche Nase (da Huaba hod vielleicht an Trumm Zinkn...)

Zinnober, der [Zino:wà]

¹dummes Zeug, Unfug, Unsinn ²Trara

einen Zinnober machen = großes Aufheben veranstalten (wegn meim Geburtstag brauchts koan solchern Zinnober...)

zinseln
zinzeln [zinsän]

pinkeln, urinieren

Zipf, der [Zibf]

¹Zipfel, Spitze, Ende ²Geflügelkrankheit (Pips - hornartige Verhärtung der Zungenspitze) Vorschlag aus Traunwalchen

zipfeln [zibbfen]

kränkeln, schwächeln

zipfert (Adj.) [zibbfàd]

kränklich, schwächlich

Zipferl, das [Zibbfàl]

¹kleiner Zipfel ²Knabenpenis (scham di, mi m Zipferl spuit ma ned!)

Zipfel, der [Zibbfe]

¹Zipfel (Wurstzipfel, Bettzipfel) ²Penis (die einzig zutreffende Definition fürs männliche Geschlechtsteil!) ³langweiliger Kerl, Lahmarsch

Zipfelhaube, die [Zibbfehaum]

Zipfelmütze

Zipfelklatscher, der [Zibbfegladschà]

Depp, Blödmann, Unsympath (Was man sich sonst noch alles unter "Zipfelklatscher" vorstellen kann, bleibt Ihrer werten Fantasie überlassen...)

zipfeln [zibbfen]

herumtrödeln, Zeit verschwenden

Zipfhenne, die [Zibbfhe:nà]

wehleidiges Frauenzimmer

zischen [zischn]

gierig, hastig trinken, (Getränk) runterschütten (iatz hob i schnell a paar Weißbier zischt...)

Zispen, die (Pl.) [Zischbbm]

Arbeitsstiefel (Stallarbeit), Gummistiefel Vorschlag und Definition Heinz Seidenschwann - München

Zitterer, der [Zi:dàrà]

¹das Zittern (an Zitterer/Tatterer hobn) ²die wackelige, klare Gelatine der Bratensülze

Zittracher, der [Zi:dr'a:chà]

Hautflechte, rissige Haut

Ziwerl, das [Ziwàl]

Küken

Zitzibee, der/das [Zizzibä:]

Kohlmeise

zkriagn, sich [zgriàng]

sich entzweien, verfeinden, zerstreiten

zletzt [zlezzd]

zu guter Letzt

zliab [zliàb]

zuliebe (...dua's mir zliab!)

znachst (Adv.) [znàxd]

kürzlich, neulich, vor kurzem

znapft (Adj.) [znàbbfd]

struppig, zerzaust

zodert (Adj.) [zo:dàd]

langhaarig, struppig, ungepflegt, zerzaust, zottelig

Zottern, die (Pl.) [Zo:dàn]

lange, ungepflegte Haare

zottert (Adj.) [zo:dàd]

langhaarig, struppig, ungepflegt, zerzaust, zottelig

Zornbinkel, der
[Zoànbinggl/Zornbinggl]

jähzorniger Mensch

zottlert (Adj.) [zoddlàd]

langhaarig, struppig, ungepflegt, zerzaust, zottelig

Zotzen, die (Pl.) [Zo:zn]

lange, ungepflegte Haare

zotzert (Adj.) [zo:zàd]

zottelig, zerzaust

zerrauft (Adj.) [zràffd]

struppig, ungekämmt

zruck (Adv.) [zrugg]

zurück

zschuss [dschu:s]

zurecht

wennst ned zschuss kimmst, sagst ma's = wenn du nicht zurecht kommst, teil es mir bitte mit

ztod (Adv.) [zdo:d/zdoud]

sehr, überaus (des Weib regt mi ztod auf...)

zu [zuà] (¹=Adv;²=Adj.)

¹geschlossen (da Wirt hod heid zua = der Wirt hat heute Ruhetag) ²total betrunken (zua wiar a Handbrems...)

Zuawaziager, der [Zuàwàziàgà]

Fernglas

Zuber, der [Zuwà]
Zubern, der [Zuwàn]

Bottich, Holzschaff

zubringen [zuabringà]

¹zumachen, schließen können (i bring mei Hosn nimmer zua...) ²vermitteln, verschaffen (die Arbeitsstell hod eahm a Spezl zuabracht...)

Zuchtel, die [Zuchddl]

¹weibliches Mutterschwein ²schlampige, verwahrloste Frau ³Versautes Frauenzimmer

Zudeck, die [Zuadegg]

Decke, Bettdecke

zugehen [zuage:]

¹sich schließen lassen (der Reißverschluss geht ned zua...) ²sich ereignen, vor sich gehen (heut gehts wieder ganz schee zua auf der Strass...)

Zugehfrau, die [Zuage:frau]

Haushaltshilfe, Putzfrau

Zugereiste, der [Zuàgroàsdà]
Zugereiste, die [Zuàgroàsde]

Fremder, neu Zugezogener, "Nichteinheimischer"

Zugharmonie, die
[Zu:chhàmone/Zu:ghamone]

Akkordeon, Ziehharmonika

Zugscheitel, das
[Zu:chschaidl/Zugschaidl]

Querholz im Ochsengeschirr

zuhauen [zuahaun]

¹Tür, Fenster, Deckel kräftig und laut schließen ²zuschlagen, prügeln

zumachen [zuàmàchà]

¹schließen (...wann macht der Bäcker zua?) ²(Wetter) sich bewölken, zuziehen

Zumpfel, die [Zumbbfe]

schlampige, liederliche Frau

Zünderer, der [Zinddàrà]

Alkoholrausch (gestern hast wieder an gscheitn Zünderer ghabt, mei Liaber...)

zündig (Adj.) [zinndde/zinnddig]

grantig, wütend (...mach mi ja ned zündig, sonst staubts!)

zünftig (Adj.) [zimbbfdig]

fidel, lustig, stimmungsvoll, urwüchsig

zupfen [zubbfà]

¹anschlagen (Saiten zupfen...) ²ernten (Hopfen, Beeren) ³abhauen, verschwinden (sich zupfen: zupf di, sonst fangst oane!)

Zupfgeigen, die [Zubbfgaing]

¹Geige ²etwas durchgedrehte, übernervöse Frau

Zupfgeigenhansl, der
[Zubbfgainghànsl]

¹Geigenspieler ²Liederbuchreihe

Zupfhenne, die [Zubbfhenà]

überspanntes Weib; blöde Zicke

zura (Adv.) [zuàrà]
zuwa (Adv.) [zuàwà]

her, heran, herbei (rutsch zuawa, Madl = rück näher, Baby, du willst es doch auch)

Zurazerrer, der [Zuàràzà:rà]

Fernglas

zuri (Adv.) [zuàre]
zuwa (Adv.) [zuàwà]

auf etwas zu, hin

zusammenbatzen
[zammabà:zn/zammbà:zn]

zusammendrücken, aneinander drücken (im Bus hamma uns ganz eng zammbatzt, dass ma alle neipasst ham...)

zusammenbudeln
[zammàbudln/zammbudln]

zusammenknüllen

zusammenbürsteln
[zammabiàschdln/zammbiàschdln]

heftig schelten, schimpfen

zusammendätschen
[zammadädschn/zammdädschn]

platt drücken, zerquetschen

zusammendreschen
[zammàdreschn/zammdreschn]

¹niederschlagen, zusammenschlagen ²zertrümmern

zusammenessen
[zammàessn/zammessn]

aufessen

zusammenfahren
[zammàfa:n/zammàfarn/
zammfa:n/zammfarn]

¹überfahren (Verkehrsunfall mit Mensch/Tier) ²Kollision von zwei oder mehr Beteiligten (Straßenverkehr)

zusammenfallen
[zammàfåin/zammfåin]

¹(hin)fallen, stürzen ²einstürzen, verfallen ³alt, schwach, kränklich werden

zusammenfieseln
[zammàfi:sln/zammfi:sln]

restlos abnagen

zusammenflicken
[zammàfliggà/zammfliggà]

¹zusammennähen (Stoff, Textilien) ²etwas behelfsmäßig reparieren, ausbessern ³Medizinische OP: nach sei m Unfall hams n wieder zammgflickt...

zusammenfotzen
[zammàfozzn/zammfozzn]

jmdm. heftig Ohrfeigen verabreichen

zusammenfressen
[zammàfressn/zammfressn]

¹gierig, unmäßig essen, reinschlingen ²auffressen

zusammengehen
[zammàge:/zammge:]

¹stattfinden, sich ereignen (bei dem Wirt geht gar nix zamm...) ²darauf ankommen, eine Rolle spielen (auf des Noagerl geht s aa nimmer zamm...) ³gerinnen (pfui Deife, die Muich is zammganga...)

zusammengehutzelt
[zammàkuzzld/zammkuzzld]

vertrocknet, verwelkt

zusammengesoffen
[zammàgsuffà/zammgsuffà]

¹ausgetrunken, leergetrunken ²vom Alkohol gezeichnet (der is scho ganz schee zammgsuffa...)

Zusammengesoffene, der
[Zammàgsuffàne/
Zammgsuffàne]

ein von Alkoholmissbrauch Gezeichneter

zusammengezupft
[zammàzubbfd/zammzubbfd]

billig, geschmacklos gekleidet (schau s o, die zammzupfte Henna...)

zusammenhauen
[zammàhaun/zammhaun]

¹etwas zerbrechen, entzwei schlagen ²jmdn.zusammenschlagen, verprügeln (...i hau di zamm, du Hund!) ³gierig essen, verschlingen ⁴jmdm. haut es das Gestell zusammen: einen Schwächeanfall erleiden (nach dem Vierhundertmeterlauf hat s mir as Gstell zammghaut; wia am Huaba sei Frau gstorbn is, hod s eahm as Gstell gscheit zammghaut)

zusammenhelfen
[zammàhäiffà/zammhäiffà]

¹sich gegenseitig unterstützen, helfen ²gemeinsam, Hand in Hand arbeiten (auf gut bairisch: Teamwork!)

zusammenkehren
[zammàkeàn/zammkeàn]

aufffegen, aufkehren

zusammenklauben
[zammàglaum/zammglaum]

auflesen, einsammeln, pflücken

zusammenkommen
[zammàkemmà/zammkemmà/
zammàkummà/zammkummà]

¹sich treffen, tagen, sich wieder sehen ²nicht darauf ankommen, keine Rolle spielen (auf des kummt's iatz aa nimmer zamm...)

zusammenläuten
[zammàlaiddn/zammlaiddn]

¹Kirchenglockengeläut: zur Hlg. Messe, Rosenkranz oder Andacht läuten (mach, dass d in d Kirch kimmst, zammläutn duads scho!) ²im Wirtshaus od. Bierzelt kräftig mit den Krügen anstoßen

zusammenlegen
[zammàleng/zammleng]

(Wäsche, Servietten) falten

zusammenpackeln
[zammàbàggln/zammbàggln]

zusammenpacken

zusammenpacken
[zammàbaggà/zammbaggà]

¹einpacken, einwickeln ²für die Reise packen ³ein Vorhaben, eine Tätigkeit aufgeben (...jetzt könn ma zammpackn!) ⁴derbe Ausdrucksweise für: mit einer Frau schlafen (...zum Schluss hod er s aa no zammpackt, der Dreckhammel!)

zusammenpfeifen
[zammàbfaiffà/zammbfaiffà]

zusammenstauchen, schimpfen, tadeln zurechtweisen (auf guad bairisch: gscheit zammscheißen!)

zusammenplärren
[zammàbleàn/zammbleàn]

anbrüllen, niederbrüllen, niederschreien

zusammenputzen
[zammàbuzzn/zammbuzzn]

¹aufwischen (iatz muaß i erst den Dreck zammbutzn...) ²heftig schelten, schimpfen (mei, hod mi da Chef heid zammbutzt...) ³gierig essen und trinken (...der hod drei Maß Bier, oa Schweinshaxn und zwoa Knödl ganz alloa zammbutzt!)

zusammenrackern, sich
[zammàràggàn/zammràggàn]

sich plagen, schinden, überanstrengen

zusammenraufen, sich
[zammàràffà/zammràffà]

sich einigen

zusammenräumen
[zammàràmmà/zammràmmà]

aufräumen, Ordnung schaffen

zusammenreißen
[zammàraissn/zammraissn]

zerreißen, auseinanderreißen (Vor lauter Wuad hob i des Buidl zammgrissn...)

d Huaberin hod s gscheit zammgrissen = Frau Huber hat körperlich schwer abgebaut

zusammenrennen
[zammàrenà/zammrenà]

kollidieren, zusammenstoßen

zusammenrichten
[zammàrichdn/zammrichdn]

¹Auto, Gebäude, Wohnung sanieren, herrichten, reparieren ²jmdn. gesundheitlich wiederherstellen ³sich reisefertig machen (richts euch zamm, mir fahrn glei...) ⁴arrangieren, bereitstellen (die Buidl fürs Album hob i scho zammgricht...)

zusammenrücken
[zammàruggà/zammruggà]

sich ernsthaft und aggressiv, u.U. handgreiflich mit jmdm. auseinandersetzen (reiß di zamm, Bürscherl, sonst ruck ma zamm!)

zusammenrumpeln
[zammàrumbben/zammrumbben]

¹aneinander geraten, streiten
²kollidieren, zusammenstoßen

zusammensaufen
[zammàsauffà/zammsauffà]

¹austrinken (...saufts zamm, dann geh ma!) ²sich durch Trinken zu Grunde richten (der hod si zammgsuffa...)

zusammenscheißen
[zammàschaissn/zammschaissn]

jmdn. derb, heftig tadeln, zurechtweisen

zusammenschimpfen
[zammàschimbbfà/
zammschimbbfà]

jmdn. schelten, tadeln, maßregeln

zusammenschinden, sich
[zammàschinndn/zammschinndn]

sich abrackern, plagen

zusammenschlagen
[zammàschlång/zammschlång]

¹verprügeln, niederschlagen ²zerschlagen

zusammenschlampen
[zammàschlambbm/
zammschlambbm]

Kleidung auftragen (bis zum Schluss, auch wenn sie schon löchrig ist...)

zusammenschmuckeln
[zammàschmuggln/
zammschmuggln]

kuscheln, sich aneinanderschmiegen

zusammenschreiben
[zammàschraim/zammschraim]

¹etwas aufschreiben, notieren, schriftlich festhalten (schreib amoi die Stichpunkte auf am Blattl Papier zamm...) ²gedankenlos, fehlerhaft dahinschreiben (...wos hast denn da für an Schmarrn zammgschriebn?)

zusammenschustern
[zammàschuàsdàn/
zammschuàsdàn]

¹unprofessionell arbeiten (...wos host denn da wieder zammgschuastert?) ²etwas provisorisch, stümperhaft anfertigen, reparieren, pfuschen

zusammenstauchen
[zammàschdauchà/
zammschdauchà]

heftig maßregeln, anpfeifen (zusammenscheißen)

zusammenstopseln
[zammàschdobbsln/
zammschdobbsln]

etwas stockend, stümperhaft ausführen, erledigen

zusammentätschen
[zammàdädschn/
zammdädschn]

platt drücken, zerquetschen

zusammentauchen
[zammàdauchà/zammdauchà]

austunken

zusammentranschen
[zammàdranschn/
zammdranschn]

Speise oder Getränk lieblos zubereiten (...wos host n da zammtranscht?)

zusammentrinken
[zammàdringà/zammdringà]

austrinken

zusammentun, sich
[zammàdoà/zammdoà]

verbünden, sich zusammenschließen

zutzeln [zu:zln]

saugen, aussaugen

zuwawandeln [zuàwàwàndln]
zuwiwandeln [zuàwewàndln]

sich zärtlich anschmiegen, sich an jemanden kuscheln

Zuwazerrer, der [Zuàwàzà:rà]

Fernglas

Zuwazieher, der [Zuàwàziàgà]

Fernglas Vorschlag aus München

zuwider
zwider (Adj.) [zwi:dà]

¹schlecht gelaunt, grantig (wos bist denn gar so zwider?) ²unangenehm, peinlich (des is mir jetzt aber zwider...)

Zwackerl, das [Zwaggàl]

niedliches Kleinkind oder Tierbaby (mei, is des a nett's Zwackal...)

Zwanzger, der [Zwannzgà]

Zwanzigeuroschein

zwanzg [zwannzg]
zwanzge [zwannzge]

zwanzig

zwee
zwen [zwe:]

zwei

zweng [zweng]
zwengs [zwengs]

wegen (zwengs wos sans kemma?)

zweng [zweng]

zu wenig

zwerch (Adj.) [zweàch]

quer, schräg

Zwergerl, das [Zweàgàl]

¹Kleinkind ²Zwerglein

Zweschen die (Sg./Pl.) [Zwäschn]

Zwetschge, Zwetschgen

zwicken [zwiggà]

¹klemmen, kneifen ²Ticket mit einer Zwickzange entwerten (abzwicken [åbzwiggà]) ³klauen, stehlen (...mein Radlschlüssel ham's zwickt.)

Zwickel, der [Zwiggl]

früher Zweimarkstück, heute Zweieuromünze (...hast an Zwickl fürn Automaten?)

Zwickerbussi, das [Zwiggàbussi]

besondere Kusstechnik: Man kneift sein Gegenüber mit Daumen und Zeigefingern leicht in beide Wangen, zieht es sanft zu sich heran und gibt ihm ein Küsschen auf den Mund.

Zwiderwurzen, die [Zwi:dàwuàzzn]

grantiger, mürrischer Mensch; Griesgram

Zwiefache, der [Zwi:fachà]

Tanz mit wechselnden Taktarten; kann mitunter ganz schön kompliziert sein - sowohl für Tänzer als auch Musikanten

Zwiefel, der [Zwi:fe]

Zwiebel

zwiefeln
zwiefen [zwi:fen]

quälen, übertriebene Anforderungen stellen

Zwieferl, das [Zwi:fàl]

Zwiebelchen

zwiefotzert (Adj.) [zwi:fozzàd]

doppelzüngig, unehrlich, hinterhältig

zwiehaarig (Adj.) [zwi:hà:rig]

eigensinnig, widerspenstig

zwingen [zwingà]

¹Zwang ausüben, keine andere Wahl lassen ²bewältigen, schaffen (bei der Arbeit: heut hamma ganz schee wos zwunga = heute haben wir viel geschafft; beim Essen: i zwing nix mehr, mir glangt's = ich kann nichts mehr essen, ich bin satt)

Zwirl, der [Zwiàl]

¹Knoten, Verschlingung, Verwirrung (z.B. bei einem abgerollten Wollknäuel "da is a gscheiter Zwirl drin...") ²Zwirlsuppe (geschlagenes Eigelb wird in eine heiße Fleischsuppe gerührt, so dass sich Fäden bzw. "Zwirl" bilden)

zwirmen [zwiàmà/zwirmà]

nörgeln, quengeln

Zwistel, die [Zwissdl]

aus einer Astgabel gefertigte Steinschleuder

zwoa [zwoà]

zwei

zwoafach [zwoàfach]

doppelt, zweifach

zwoahaxert (Adj.) [zwoàhàxàd]

zweibeinig

zwölf [zwäife]

zwölf

zwurln [zwuàln]

drehen, reiben

Zwullsuppen, die [Zwullsubbm]

klare Suppe (Hühner- od. Rinderbrühe) mit kleinen Röllchen und Flocken ("Zwull") aus zwischen den Handflächen zerriebenem ("gezwullt") Mehlteig

zwuzeln [zwu:zln]

reiben, zerreiben (zwischen den Fingern oder Händen)