Heubühne, Lagerplatz für das Heu