Buchstabe D
|
d' |
Artikel "die" (weibl. Sing. und 3. Person Plural d'Resi/d'Fuaßballer) |
|
da [dà] |
der, best. Artikel |
|
daad [dà:d] (tät) |
Konjunktiv von tun (i daad sogn/ich würde sagen) |
|
Daama, der [Dà:mà] |
Daumen |
|
dabacka |
aushalten, ertragen, bewältigen, schaffen (i dapack's ned = ich ertrage es nicht) |
|
dabarma |
sich erbarmen (auch als Synonym für "du tust mir leid" = du dabarmst mi) |
|
dabatzt |
zerschmettert, zerdrückt, zermatscht |
|
dabatzn |
zerschmettern, zerdrücken, zermatschen |
|
dableamaln |
jemanden anlügen, jdm. etwas vormachen |
|
dablecka |
verhöhnen, verspotten, aufziehen |
|
dabräsln |
1zerbröseln, zu Brösel reiben 2es derbröselt jemanden: a) jmd. ist unterlegen, jmd. verliert (d'Sechzger hat's bei de' Bayern wieder gscheit derbröselt). b) jmd. erleidet wirtschaftlichen Schaden (an Meier hat's mit sei'm Gschäft gscheit derbröselt...) c) jmd. verunglückt tödlich (an Sepp hat's auf der Autobahn derbröselt...) |
|
Dachl, das [Dàchl] |
kleines Dach, Vordach |
|
dacheln [dà:chen] |
klauen, stehlen (irgerndwer hod mein Geldbeutel dachelt...) |
|
Dachtasche, die |
Dachziegel |
|
Dackel, der [Dàggl] |
Dachshund, Teckel |
|
(Adj.) |
entsetzt, fassungslos, verdattert |
|
dadappt |
mit Fingerabdrücken übersät |
|
Dadara |
1Tatterich (krankhaftes Zittern) 2jmd., der unter ständigem Zittern leidet 3Angst, Furcht, Bammel (z.B. Lampenfieber, Prüfungsangst...) |
|
dadätschen |
zerdrücken, zerquetschen, zermalmen |
|
dadepft |
bestürzt, betroffen, durcheinander |
|
dadern [då:dàn] |
zittern |
|
dadiarrn |
verdorren, austrocknen |
|
dadschad |
derb, plump, ungeschickt |
|
daessen |
spachteln, schaffen, leer essen |
|
dafahrn |
überfahren, totfahren |
|
dafallen |
(schwer, unter Umständen mit Todesfolge) stolpern, stürzen |
|
dafanga |
1die Fassung wiedererlangen (dafang di wieda, so schlimm war's aa ned...) 2genesen, sich von einer Krankheit/einem Unfall erholen (Gott sei Dank, da Schorsch hod si wieder dafangt nach dera schwaarn Operation...) |
|
dafeid |
1verfault, faulig 2kompliziert, schwierig (des is ganz schee dafeid...) 3schlau, gewieft (du bist scho a dafeida Hund...) |
|
dafressen |
spachteln, schaffen, leer essen (des könn ma gar ned oiss derfressen...) |
|
dafuadan |
füttern, durchbringen |
|
dagadschen |
zerdrücken, zermatschen |
|
dagarbn |
erdrosseln, erwürgen (i kunnt'n dagarma...) |
|
dagatzen |
zerdrücken, zermatschen |
|
dageben |
sättigen (drei Paar Weißwürscht dagebn gwiß...) |
|
dageh |
eine Strecke zu Fuß bewältigen (die zehn Kilometer bis zu dir dergeh i leicht...) |
|
daglanga |
erreichen, erwischen |
|
dagneißn |
etwas mitkriegen, eine Sache spitzkriegen, neudeutsch: checken (ey, Mann, du bist der Checker!) |
|
dagrallen |
1zusammenraffen, erschleichen, 2verkratzen, zerkratzen |
|
dagurgln |
erdrosseln, erwürgen |
|
dahalten |
(gerade noch) festhalten, heben, ziehen können |
|
dahänga |
sich verfangen, hängen bleiben (des arme Vogerl hat sich im Zaun derhängt...) |
|
dahaun |
verhauen, verprügeln, verdreschen (Armer Bua, wer hat denn di a so derhaut?) |
|
dahaut |
1erschöpft 2verlottert, heruntergekommen (mei, kimmt de Meierin in letzter Zeit dahaut daher...) |
|
dahebn |
schwer, mit großer Anstrengung heben (geh huif ma, des derheb I alloa ned...) |
|
daheim |
zuhause |
|
dahin [dàhi:] |
iatz geht's dahi mit mir = nun geht es mit mir zu Ende |
|
oiss is dahi = alles ist verloren (...im Arsch) |
|
|
glei geht's dahi = gleich geht's los |
|
|
dahungern |
verhungern (iss nur, dass d' ned derhungerst...) |
|
dakemma |
erschrecken, durcheinander sein (d'Oma is oiwei no ganz dakemma = Oma ist immer noch ganz durcheinander) |
|
dakenna |
anerkennen, würdigen, schätzen (bei mei'm Chef is nix dakennt...) |
|
dakratzen |
verkratzen, zerkratzen |
|
dalaffa |
eine Strecke laufend, rennend bewältigen (20 Kilometer derlauf i leicht...) |
|
dalamanschieren |
"drehen", managen |
|
daleiden |
aushalten, erleiden (der hat was zum Derleidn bei dem Wei'...) |
|
dalesen |
lesen, durchlesen (so vui Text is kaam zum Derlesen...) |
|
dalext |
erschlagen, erschöpft, fertig (mei, bin i heid dalext) |
|
dalfern [dåifàn] |
undeutlich reden, vor sich hinreden, nuscheln |
|
dalinsen |
erspähen, beobachten |
|
dalkad |
dümmlich, plump, ungeschickt, unbeholfen (du dalkerter Jagersbua...) |
|
Dallen |
Beule, Delle |
|
daloabld |
erschöpft, ausgelaugt, entkräftet (es derloabelt jmdn. = 1er ist total kaputt, erschöpft 2er verunglückt tödlich) |
|
daloatn |
lenken, steuern können (mir dean d'Händ weh, i konn den Karrn boid nimmer daloaddn...) |
|
daluren |
erspähen, beobachten |
|
dalusen |
(aufmerksam) hören, mithören (i hab scho derlust, was de zwoa ausgmacht ham...) |
|
damacha |
bewältigen, durchhalten, schaffen |
|
Damal |
Koseform von Thomas |
|
damalang (Adv.) [dà:màlang] |
dauernd, ständig (oi damalang kimmst mit am andern Kerl daher...) |
|
damals (Adv.) [dåmåis] |
dann, in jenen Tagen, seinerzeit |
|
damanzen |
bewältigen, schaffen |
|
damatscht |
erschöpft, fertig, kaputt |
|
damisch (Adj.) [dà:misch] |
1dumm, blöd (damische Kuah, damische Henna) 2betäubt, benommen (auf die Tabletten wer' i oiwei ganz damisch...) |
|
Damm, der [Dàmm] |
Daumen |
|
Dampf, der [Damf] |
1Rausch, Schwips (ja, schee langsam kriagn ma wieder unsern Dampf zamm...) 2Schweiß (bei dera Arbat haut's oam an Dampf ganz schee naus...) |
|
dampfeln [dàmbbfen] |
unangenehm riechen, stinken (da herin dampfelt's ganz gräuslich...) |
|
dampfig (Adj.) [dàmbbfig] |
drückend schwül |
|
danageln [dànå:gln] |
stechen, pieksen (Heut nacht ham mi d'Staunzn gscheit dernagelt...) |
|
danaxt (Adv.) [dànàxd] |
kürzlich, neulich |
|
Dandla, der |
Händler, Trödler, Altwarenhändler |
|
dandln [dànndln] |
tändeln, herumspielen, Zeit vertrödeln |
|
dankschee |
dankeschön |
|
dant nehmen/ |
1beim Watten ohne Trumpfeinsatz stechen (z.B. Gras-Zehner sticht Gras-Neuner...) 2eine Angelegenheit rasch und ohne Zögern in Angriff nehmen und erfolgreich zu Ende bringen |
|
dantschig (Adj.) [dànndschig] |
adrett, anmutig, fesch, hübsch (junges Mädchen, junge Frau) |
|
Dapper, der [Dabbà] |
1(meist) störender Finger-, Fuß-, Pfoten- oder Schuhabdruck auf Böden, Spiegeln, Scheiben, Gläsern etc. (der frischputzte Badspiagl is scho wieder voller Dapper...) 2ungeschickte Bewegung, falscher Schritt (...hab i an blädn Dapper gmacht und bin hingfalln.) |
|
Dapper, der [Dabbà] |
einer, der gerne "dappt", Frauen begrapscht |
|
dappert (Adj.) [dabbàd] |
ungeschickt, plump |
|
darappeln |
1sich aufraffen, aufrappeln 2sich erholen |
|
daraten |
1erraten 2eine Situation (gut/schlecht) vorfinden (des hab i guad derraten, der Wirt hat Ruhetag...) |
|
dareitn |
1reiten (als Reiter das Pferd im Griff haben) 2bezwingen, beherrschen (d'Susi is a scharfs Luader, die is kaam zum Derreiten...) |
|
darenga |
duschen, durchnässen (nach'm Theater hat's uns so darengt, dass uns as Wasser zu de Schuah naus is...) |
|
darenna |
1schuften, sich abmühen, plagen (in dera Firma darennst di vor lauter Arbad...) 2(tödlich) verunglücken (der Sepp hat sich letzte Woch derrennt...) |
|
darren |
trocknen, dörren |
|
dasauffa |
1ertrinken, ersaufen 2ein vorhandenes Quantum bewältigen (des könn ma gar ned oiss dasauffa...) |
|
Daschal, das |
kleine Tasche, Täschchen |
|
daschiassn |
erschießen |
|
daschlagn |
erschlagen |
|
daschmecka |
entdecken, wittern, Lunte riechen (der hod scho daschmeckt, wia schee d'Liab is...) |
|
daschnaufa |
genügend Luft haben (Tuba blasen daad ma gfoin, aber i derschnaufs ned...) |
|
dasehgn |
erblicken, entdecken, erspähen |
|
dasei |
derjenige, derselbe |
|
dasig (Adj.) [dà:sig] |
still, niedergeschlagen |
|
dasig (Adj.) [dåsig] |
einheimisch, ortsansässig |
|
dasoacha |
1vom Regen durchnässt werden (...beim Wandern hods uns gscheid dasoacht.) 2den hods dasoacht (sagt man, wenn beim Eisstockschießen ein Schub zu schwach geraten ist.) Vorschlag aus Niederbayern |
|
daspechten |
erspähen, beobachten |
|
dastessen |
1zerschlagen, zerstören 2sich derstessen = sich vor Arbeit förmlich "zu Tode stoßen", verschleißen |
|
datragen |
1eine Last, ein Gewicht tragen (den Schulranzen kann ma ja fast ned dertragen...) 2aushalten, ertragen (i hab so Zeitlang nach dir, i dertrag's fast nimmer...) |
|
datscheln |
tätscheln |
|
datschen |
plattdrücken, quetschen |
|
datschen [daddschn] |
1etwas plump, ungeschickt anfassen, berühren 2sich plump, schwerfällig bewegen, gehen (der datscht umanand wiar a Zirkusbär...) |
|
Datscher, der [Daddschà] |
1Puff, Schlag, Stoß 2im Plural: alte, ausgelatschte Schuhe |
|
Datschi, der [Dà:dsche] |
Kuchen (a Zwetschgen- oder Apfedatschi is was Fein's) |
|
Datschiburger, der |
Augsburger |
|
Datzlwurm, der |
Drache, Lindwurm, Ungeheuer |
|
Daube, die |
hölzerner Zielklotz beim Eisstockschießen |
|
dawarten |
abwarten, erwarten (i kann's kaum derwarten, bis i di wieder siehg...) |
|
dawerfa |
kaputtwerfen, totwerfen (d'Oma hat die junga Biberl daworfa...) |
|
dawischn |
erwischen (den hat's derwuschen [dàwuschn] = den hat's erwischt) |
|
dawoacha |
aufweichen, zerweichen |
|
dawutzeln |
aufreiben, zerreiben |
|
Daxen, die (Pl.) [Dàxn] |
Fichten-, Tannenzweige |
|
Daxngrai, der |
Ein Werkzeug, mit dem Geäst und Zweige (Zweige = Daxn) zerkleinert werden. "Bayerische" Version eines Buschmessers; charakteristisch ist der nach oben gebogene Haken am vorderen Klingenrücken, der zum Heranziehen von Ästen/Zweigen dient. Vorschlag und Definition - Lukas aus Ebersberg |
|
Daxnhau, der [Dàxnhau] |
siehe Daxngrai |
|
dazahln |
sich leisten können, (be)zahlen können (die Wohnung daad ma gfalln, aber i kann s' ned derzahln...) |
|
dazahna |
jmdn. auslachen, verspotten, lächerlich machen |
|
daziahgn |
ziehen, schleppen können (des Trumm Weib daziahg i gar ned alloa...) |
|
Deandl, das [Deàndl] |
Mädchen, junge Frau |
|
debsen [däbbsn] |
klauen, stehlen, etwas mitgehen lassen |
|
dechd |
dennoch |
|
Degel, der [Dä:gl] (Tegel) |
Topf, Tiegel |
|
d'Ehre [de:re] |
Habe die Ehre (A boarischer Gruaß) |
|
dei [däi] |
dein, deine |
|
deichseln |
lenken, organisieren, regeln, etwas in Ordung bringen (des deichsln mir zwoa scho so, daß's passt... neubairisch: managen [männäddschn]) |
|
Deife, der |
Teufel |
|
Deife/Deifi [Daife] |
des hod an Deife gsehgn [de:s hå:d àn Daife gsäng] = das ist kompliziert, sehr schwierig |
|
an Deife ned zreißn [an Daife ne:d zraissn] = so gut wie nichts erreichen/zustande bringen |
|
|
des is beim Deife [de:s is bäim Daife] = das ist kaputt/hin |
|
|
deirig (Adj.) [dairig] |
teuer (bei uns is da Benzin deiriga ois wia z'Östreich...) |
|
dengascht |
dennoch, doch |
|
dengeln |
das Schärfen einer Sense oder Sichel mit einem Dänglhammer auf einem Dänglstock Vorschlag und Definition Anne aus Altötting |
|
dennerschd |
dennoch, doch |
|
Depp, der [Däbb] |
Blödel, Idiot |
|
Deppenhaufen, der |
Vollidiot (Du bist viellicht so a Deppenhaufen!) |
|
deppert (Adj.) [däbbàd] |
blöd, idiotisch |
|
depsen |
klauen, stehlen, etwas mitgehen lassen |
|
derweil (Adv.) [dàwai] |
1inzwischen, mittlerweile, unterdessen, währenddessen, zwischenzeitlich (er war in der Spätschicht, derweil hat sie Bsuach kriagt...) 2dabei, indes (die gebn so o mit eahnam Sach, dawei ham's Schulden wia d'Sau...) |
|
derweil lassen |
Zeit lassen, langsam tun (lass da dawei...) |
|
derwuschen |
erwischt |
|
deswegen [dessweng] |
deswegen, deshalb |
|
Dez, der [De:z] (Tez) |
Kopf |
|
di [di:] |
dich (i mog di) |
|
diam [diàm] |
ab und zu, manchmal, zuweilen |
|
dickbackert (Adj.) |
pausbäckig |
|
Dicke, die [Digge] |
Knackwurst (Regensburger) |
|
dick: dick eingehen, [digg
äige:] |
jmd. erstickt förmlich in Arbeit, ist bis über beide Ohren mit Arbeit eingedeckt |
|
dick haben (jmdn.) |
nicht leiden können, nicht riechen können |
|
dienen [deànà] |
im landwirtschaftlichen Bereich in einem Arbeitsverhältnis stehen |
|
Dienst, der [Deànsd] |
Arbeitsverhältnis im landwirtschaftlichen Bereich |
|
Diezel, der [Di:zl] |
Schnuller |
|
dipfeln [dibbfen] |
1jmdn. besiegen, bezwingen, übertreffen (im Sport) 2ugs: mit einer Frau schlafen (...nach der Disco hat er d'Resi no gescheit dipfelt!) |
|
Dipferl, das [Dibbfàl] (Tüpferl) |
Pünktchen, Tüpfelchen |
|
Dipferlscheißer,
der |
kleinlicher, pedantischer Besserwisser |
|
Diridari, der [Diredà:re] |
Geld, Moneten |
|
Dirn, die [Diànn] |
Magd, Dienstmagd (nicht zu verwechseln mit Dirne/Nutte) |
|
Dirndl, das |
1Mädchen, junge Frau 2Freundin, Geliebte (mei herzallerliabsts Dirndl...) 3Trachtenkleid (Aussprache siehe***)] |
|
Dirndlgwand, das |
Trachtenkleid |
|
dirrlochad |
dürr, sehr mager |
|
dischkrian |
sich unterhalten, diskutieren |
|
dö [de:] |
die, diese (dö ham oiss zammgsuffa...) |
|
doa [doà] |
tun (mei, duad mir heit mei Kreiz wieder weh. Is aa koa Wunder ned. Wennst an ganzn Tag vorm PC hockst und boarische Wörter eitippst, nacha kriagst Kreizweh...) |
|
Doag, der [Doàg] |
Teig, Backmasse |
|
Doagaff, der [Doàgaff] |
langweiliger, begriffsstutziger Bursche, Trantüte |
|
doagad (Adj.) [doàgàd] |
teigig, schwabblig |
|
Dockennandl, das |
Puppe |
|
Dod, der [Do:d/Dou:d] |
Tod, Sensenmann |
|
dodeln |
schwer krank/todkrank sein |
|
da herin dodelts aber gescheit = die Stimmung ist auf dem Tiefpunkt angelangt, es "rührt sich nichts |
|
|
dodschad |
derb, plump, ungeschickt |
|
Dodschen, der |
1Kohlrübe, Steckrübe, Wrucke 2unbeholfene, dümmliche Person, Trampel |
|
Dokta, der [Doggdà] |
Arzt, Doktor |
|
Doldi, der [Doide] |
Depperl, Tölpel |
|
Dopfa, der [Dobbfà] |
Quark |
|
Dopfal, das |
Töpfchen für kleine Kinder |
|
doppen |
pochen, pulsieren (in einer Wunde; der Finger doppt ganz greislich...) |
|
dorad |
schwerhörig, taub |
|
dortmals (Adv.) |
damals, seinerzeit |
|
dös [de:s] |
das, dieses |
|
Dotschen, der |
1Kohlrübe, Steckrübe, Wrucke 2unbeholfene, dümmliche Person, Trampel |
|
Drack, der [Dragg] |
Mistvieh, hinterlistige Person (d'Hintermeierin is a rechter Drack!) |
|
Dradewixpfeiferl, das |
Fingernudeln (aus Kartoffelteig) |
|
drädeln |
trödeln, sich Zeit lassen |
|
Dragl, das [Drà:gl] |
Kasten, Träger (a Dragl Bier) |
|
Drahdium, das [Drà:dium] |
Drehkreuz zum Durchgehen an Bahnübergängen, Eingängen von Hallenbädern, kommerziell betriebenen Autobahntoiletten usw. |
|
Drahla, der |
1Spielzeugkreisel 2Wasserstrudel, Wirbel |
|
drahn |
1drehen 2etwas geschickt lenken bzw.ausführen, einer Sache eine positive Wende geben |
|
Drahwurm, der |
Schwindel (beim Kettnkarussellfahrn kriagst leicht an Drahwurm...) |
|
einen Drehwurm haben = schwindlig, schwummrig sein |
|
|
dramhabbad |
1schlaftrunken, schläfrig 2gedankenlos, geistesabwesend, verträumt |
|
dratzen |
(vorsätzlich) ärgern, necken; provozieren, schikanieren |
|
drauß [drauss] |
draussen |
|
draxeln |
drechseln |
|
Dreanschen, die |
weinerlicher Mund, beleidigtes, missmutiges Gesicht |
|
dreckert (Adj.) [dreggàd] |
schmutzig, dreckig |
|
dreckfad (Adj.) [dre:gfà:d] |
1stinklangweilig 2grantig, launenhaft, unausstehlich (...den brauchst gar ned anreden heut, den dreckfaden Hund!) |
|
Dreckhammel, der |
hundsgemeiner, rücksichtsloser, unverschämter Mensch (...'ne richtich ätznde Puuupsbacke!) |
|
Dreck im Schachterl [àn Dre:g im Schàchdàl håm] (einen Dreck im Schachterl haben) |
das Nachsehen haben, leer ausgehen |
|
Drecklache, die |
Pfütze, Wasserlache |
|
Dreckschleuder, die |
1freches, loses Mundwerk 2Auto, das raucht und stinkt 3rauchende, stinkende Fabrikanlage |
|
Dreeg, der [Dre:g] |
Dreck |
|
dreffa [dreffà] |
treffen (wenn ma uns as nächste Moi sehgn, dann dreff ma uns wieder...) |
|
Dreier, der [Draià] |
1die Zahl/Ziffer drei 2Zeugnisnote 3 (i hob an Dreier...) |
|
Dreiggal, der [Draiggàl] |
zeitweise verwirrte Person Vorschlag und Definition Anne aus Altötting |
|
Dreiquartel |
1Dreiviertelliter 2Kein Ganzes, nur drei Viertel |
|
dreißg [draissg] |
Zahl dreißig |
|
drent [drenndd] |
drüben , jenseits (...s'Gegnteil vo herent!) |
|
drent und herent = drüben und herüben |
|
|
drenterhalb |
auf der anderen Seite, jenseits |
|
drenterhalb und herenterhalb = jenseits und diesseits (einer Grenze oder Straße) |
|
|
Drenzal, das |
Lätzchen zum Umbinden für Kleinkinder |
|
Drenzbeutel, der |
Jammerlappen, weinerlicher Mensch |
|
drenzen |
verschütten, kleckern |
|
Drenzer, der [Drennzà] |
1einer, der kleckert, sabbert 2Feigling, Versager, "Loser" |
|
dreschen |
1dreschen (Getreide) 2schlagen, hauen (die habn ma gscheit droschen...) |
|
dressieren |
ärgern, drangsalieren, scheuchen |
|
driadan |
langsam arbeiten, sich langsam bewegen, trödeln |
|
Driadara, der |
Umstandskrämer, lahme Ente |
|
drialan |
kleckern, sabbern |
|
dridscheln |
vor sich hinwursteln, langsam arbeiten, trödeln |
|
Dridschla, der |
1langsamer, umständlicher Mensch 2Trödler, Händler (zu dem Dritschler brauchst gor ned erst higeh, der hod nix Gscheits...) |
|
driggeln |
trocknen (d'Spülmaschin konnst no ned ausramma, aus Gschirr muaß erschd no driggln...) |
|
dringa [dringà] |
trinken |
|
drinna [drinnà] (Adv.) |
drinnen |
|
Drisch, die (Pl.) [Dri:sch] |
Dresch, Hiebe, Schläge, Prügel (...ham ma gscheide Drisch kriagt.) |
|
Drischel, der |
Dreschflegel |
|
dro (Adv.) [dro:] |
daran, dran |
|
drucken [druggà] |
1drucken 2drücken 3sich drücken 4trocken |
|
Drud, die [Dru:d] (Trud) |
Hexe, übler Geist (wenn d'Drud in da Nacht auf deiner Brust hockt und dir an Schnaufara abdruckt...) |
|
Drudscherl, das |
1einfältiges Mädchen 2entzückendes, reizendes Mädchen |
|
Drudschn, die [Dru:dschn] |
dümmliche, ungeschickte Weibsperson |
|
Dschamsderer, der |
abfällige Bezeichnung für Freund/Liebhaber |
|
ducken |
(sich) ducken, verstecken |
|
duckmausad |
demütig, ergeben, zurückhaltend |
|
Duckmauser, der |
Mitläufer, Ja-Sager, demütiger Mensch |
|
Duddeln, die (Pl.) |
ugs. derb für weibliche Brust |
|
Dudderer, der |
junger "Hupfer", Halbwüchsiger |
|
(a) dudderl |
ein bißchen, ein wenig |
|
Duddngschirr, das |
Büstenhalter |
|
dudeln [du:dln] |
1genussvoll trinken 2ordentlich saufen (...hob i mir an Gscheidn odudlt.) |
|
Dulackn, die |
Beule, Delle |
|
Dulln, die [Duin] |
Beule, Delle |
|
Dult [Duidd] |
Jahrmarkt, Volksfest, Warenmarkt |
|
Dumbatz, der [Dumbàz] |
Dödel, Dummkopf, einfältiger Mensch Vorschlag und Definition - Gerhard aus Inzell |
|
Dummerl, der [Dummàl] |
Einfaltspinsel, naiver Mensch |
|
Dummian, der [Dummiàn] |
Dummkopf, Trottel |
|
dumper (Adj.) [dumbbà] |
1dämmrig, dunkel, düster 2benommen, dumpf (zvui Bier macht dumper...) |
|
dungen [dungà] |
düngen |
|
Dungert, der [Dungàd] |
Dünger |
|
dupfa |
jmdn. besiegen, bezwingen, übertreffen (d'Vorderstinkmistinger ham d'Hinterstinkmistinger 5:0 dupft...) |
|
durchfretten |
sich abmühen, mühsam durchs Leben kämpfen |
|
Durchmarsch, der |
Durchfall/Diarrhö |
|
durchwurschteln |
sich durchschlagen, durchschwindeln |
|
durchwuzeln |
durchdrängeln, sich den Weg durch eine dichte Menschenmenge bahnen |
|
Dürftling, der [Diàffdling] |
kleiner, schmächtiger, unscheinbarer, u.U. kränklicher Mensch |
|
dürrlochad |
mager, dürr (so a dürrlochads Mensch...) |
|
duschen |
1duschen 2regnen (iatz duscht's aber g'scheit...) 3schlagen, ohrfeigen (wennst koa Ruah gibst, dusch i da oane...) |
|
Duscher, der |
heftiger Regenguss, Platzregen (Gestern nacht hat's an gscheitn Duscherer do...) |
|
Dusel, der |
Glück (mei hod der heit wieder an Dusl...) |
|
Duselbruada, der |
Glückspilz |
|
duseln |
dösen |
|
Duzi, der |
Schnuller |
Copyright © Bayrisches Wörterbuch 2011